But the controversy which has suddenly erupted does