Credit union swaps loans that are payday friendlier offering